Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: языки (список заголовков)
11:25 

Нашла.

Винтовка с оптимистическим прицелом.
16:55 

Винтовка с оптимистическим прицелом.
Я нашла! Да! Вот он - смысл моего мучения над английским!
Я столько лулзов словила при общении с одним арабом, это не передать. При чем, скорее, не от его тупости или менталитета, а от собственного незнания английского =)

@темы: Английский, Языки

16:11 

Le francais en perspective

Винтовка с оптимистическим прицелом.
На кой черт французам столько правил чтения? =="
Фак мой мозг.
Мне еще надо выучить les Champs Elysées и спеть. Учить я умею, а петь - нет.

Да, я вернулась сюда. =)

@темы: Языки, Французский

22:32 

La Espero

Винтовка с оптимистическим прицелом.
О да, мне снова загорелось.
Для начала, отступление для тех, кто лингвистикой никогда не интересовался.
Помимо обычных человеческих, так сказать, языков, в мире существуют созданные искусственно. Они так и называются - искусственные языки.
Вы, возможно, сразу подумаете о языках программирования. Они относятся к числу искусственных языков, но разговаривать на них, к примеру, невозможно.
Или о формализированных языках, которые используются в науке для упрощения.
Существуют так же языки созданные искусственно авторами различных произведений: тот же эльфийский язык Толкина - квенья, симилийский - для игры sims.
Однако, некоторые языки создавались с такой же целью, что и обычные - для общения. К ним можно отнести словио, словянски... эсперанто.

Так вот. Esperanto - в перводе с эсперанто "надеющийся". Он был задуман как международный, однако так сложилось, что он не прижился и идея его международности со временем была забыта.
Главный спор вокруг этого языка разгорается по поводу того, стоит ли его изучать.
Основное его преимущество в том, что язык очень упрощен: в нем нет исключений. Родов существительного нет, падежей всего два: именительный и винительный, остальные выражаются предлогами. Времен глагола всего три (хотя их чисто фактически три в каждом языке, но об этом как нибудь в другой раз). Все читается так же, как и пишется. Словообразование тоже очень упрощено. Кот на эсперанто - kato, кошка - katino, а котенок - katido. Отец - patro, мать - patrino, gepatroj - родители. Итак, слова в эсперанто образуются благодаря приставкам и суффиксам.
Кроме того, слово может перетекать из одной части речи в другую. К примеру: fakto - факт, fakta - фактический, fakte - фактически. И все это только благодаря изменению окончаний.
Тонкости есть, конечно и в них можно поначалу запутаться, но все равно дело обстоит гораздо проще, чем с обычными иностранными языками.

Более подробно о грамматике эсперанто можно узнать здесь, на международном сайте посвященном изучению этого языка.

Многие называют этот язык мертвым, так как "языковой ниши", места, где все говорят только на эсперанто - нет. Его изучают в основном для того, чтобы найти друзей из разных стран, узнавать таким образом их культуры и обычаи. Например нравится вам Португалия. Но ни времени, ни сил, чтобы выучить португальский для общения с португальцами у вас нет. Тогда можно выучить эсперанто (благо он учится за пару месяцев до приличного уровня, а это находка, потому что мы и английский за 11 лет в школе выучить не можем) и найти другого португальца-эсперантиста, который все расскажет и покажет.

Основным аргументом против того, чтобы изучать эсперанто выступает то, что эсперанто - "язык без души". Он, якобы, не динамичен и обречен на смерть.
Но в этот язык так же можно просто влюбиться: он благозвучен и его изучение как-то... затягивает.

Вот для примера Himno de Esperhe группы Dolchamar. Мелодия - это вроде как сильно покоцанный гимн России.

@темы: Языки, Эсперанто

Остановившиеся часы.

главная